Niché au cœur d’une majestueuse montagne, au sein d’une vaste forêt d’érables, le chalet TISSARAOUATA incarne une vision architecturale à l’objectif clair : respecter profondément les lieux occupés et impacter la terre aussi peu que possible.

L’approche architecturale adoptée a été des plus réfléchies, prenant en compte le contexte de manière holistique. La topographie du terrain, les trajectoires du soleil et les lignes naturelles du paysage ont été minutieusement étudiées pour créer une résidence qui s’intègre de façon organique avec son milieu. Le chalet épousant avec discrétion les contours du terrain devient bien plus qu’une simple résidence, mais un lieu de méditation, un refuge apaisant qui permet d’échapper aux pressions du monde urbain et de se ressourcer au contact de la nature.

Inspiré des maisons longues autochtones à la Tissaraouata, le chalet a été conçu pour servir à la fois de retraite pour les clients et de point de rassemblement collectif, capable d’accueillir leurs enfants et leurs futurs petits-enfants, tout en minimisant l’empreinte au sol. Pour atteindre cet objectif ambitieux le projet a nécessité une réflexion sérieuse sur le volume d’espace clos réellement requis répondant aux besoins des occupants. Un sous-sol pouvant accueillir confortablement jusqu’à douze personnes, a été créé et son plan optimisé grâce à une conception architecturale flexible et polyvalente, permettant l’aménagement des niveaux supérieurs sans compromettre l’harmonie avec l’environnement sensible. La superficie modeste de l’espace principal de vie a été astucieusement compensée par une disposition en aire ouverte et une double hauteur, conférant à la fois des qualités unificatrices et esthétiques qui dissolvent les limites visuelles. Le mobilier intérieur fabriqué sur mesure a été réinterprété pour incarner les principes d’une vie minimaliste.

Symbole de rassemblement, des lamelles de bois en cèdre naturel et d’autres teintées en noir enveloppent avec élégance les façades extérieures de la bâtisse principale et créent l’impression d’un entrelacs de plusieurs maisons, à la silhouette simple : une structure rectangulaire surmontée d’un toit en pente. Cet effet est accentué par des cabanes latérales attenantes, fidèles répliques de la construction principale. Le thème qui puise son inspiration dans la notion élémentaire d’un chez-soi nordique, devient ainsi un motif récurrent.

De larges ouvertures, parsèment le bâtiment de façon stratégique, établissant une transition sans couture entre l’intérieur et l’extérieur. Cette configuration permet à une douce et uniforme lumière naturelle de baigner le volume habitable, tout en offrant une connexion visuelle directe avec la majesté des montagnes imposantes de Shefford, que l’on soit immobile ou en mouvement vers d’autres zones.

L’architecture intérieure du chalet est marquée par l’utilisation du pin noueux comme matériau central, brisant les stéréotypes qui le cantonnent à une esthétique rustique. Sa texture, rehaussée par des finitions douces et naturelles, apporte une touche d’authenticité et de chaleur, tout en instaurant une cohérence esthétique dans l’ensemble de l’espace, répondant ainsi aux besoins essentiels des résidents qui désiraient une demeure contemporaine à l’esprit de chalet.

Nestled in the heart of a majestic mountain, within a vast maple forest, Chalet TISSARAOUATA embodies an architectural vision with a clear objective: show deep respect for the surroundings and impact the land as little as possible.

The architectural approach adopted was through extensively, considering the context in a holistic way. The terrain’s topography, the sun’s trajectories, and the natural lines of the landscape were meticulously studied to create a residence that blends in seamlessly with its environment. The chalet, subtly following the contours of the land, becomes more than just a residence but also a place of meditation, a soothing retreat that allows one to escape the pressures of urban life, and recharge in close connection with nature.

Inspired by the indigenous longhouses Tissaraouata, the chalet was designed to serve both as a retreat for clients and a collective gathering point, capable of accommodating their children and future grandchildren while minimizing its ground footprint. To achieve this ambitious goal, the project required serious consideration of the actual volume of enclosed space needed to meet the occupant’s requirements. A basement that can comfortably accommodate up to 12 people, was created, with layout optimized through flexible and versatile architectural design, allowing the upper levels to be laid out without compromising harmony with the sensitive environment. The modest surface area of the main living space has been cleverly compensated by an open-plan layout and a double height, providing both unifying and aesthetic qualities that dissolve visual boundaries. The custom-made interior furniture has been redesigned to embody the principles of a minimalist lifestyle.

Strips of natural and black cedar, elegantly wrap the exterior facades of the main building, creating the impression of a cluster of simple silhouette houses: a rectangular structure with a sloping roof. This effect is accentuated by adjoining side cabins, faithful replicas of the main construction. Inspired by the fundamental notion of a Nordic home, the theme becomes a recurring motif.

Large openings strategically punctuate the building, establishing a seamless transition between the interior and exterior. This configuration allows a soft and uniform natural light to bathe the entire living space while offering a direct visual connection with the imposing Shefford mountains, whether one is standing still or moving around inside the house.

The interior architecture of the chalet is marked by the use of knotty pine as the central material, breaking the stereotypes that confine this type of wood to rustic aesthetics. Its texture, enhanced by soft and natural finishes, adds a warm, authentic touch while establishing aesthetic consistency throughout the space, thus meeting the essential needs of residents who desired a contemporary home with a chalet spirit.

Rénovation totale d’une maison des années 1990 longeant la route verte du parc Michel Chartrand (ancien Parc régional), située au nord du Vieux-Longueuil et ayant fait partie de la dernière phase de plusieurs projets domiciliaires et de terrains boisés qui ont changé le profil socio-économique de la ville.

La maison Lavoie est une résidence privée pour une famille de 4 personnes. Dotée à l’origine d’une superficie modeste, elle a été repensée dans ses divisions et sa configuration pour en maximiser la fonctionnalité par la création, entre autres, de mobilier intégré sur mesure à différents niveaux.
Les ouvertures ont été agrandies pour faire bénéficier tous les espaces d’un flot important de lumière naturelle.

La combinaison d’un éclairage naturel abondant et d’un camaïeu de couleurs neutres ainsi que l’utilisation de matériaux nobles tel que le bois au fini mat, confèrent à l’environnement intérieur une atmosphère paisible et un équilibre tout en sobriété.

L’espace général étant à aire ouverte, le salon partage avec la salle-à-manger et la cuisine, les mêmes intentions de linéarité longitudinale se prolongeant vers l’extérieur. L’aménagement a été conçu de telle façon à orienter les vues vers un environnement extérieur riche en biodiversité et ainsi favoriser la contemplation.

Dans un principe de simplicité et d’essentiel, les espaces ont été réduits, dans leur aménagement, à leur strict minimum pour laisser les volumes et les matériaux s’exprimer et atteindre l’élégance par le dépouillement.

Au sous-sol, on a privilégié l’OSB (panneaux de lamelles de bois orientées), comme revêtement de plancher fini pour ses qualités d’isolation tant thermique que phonique ainsi que pour ses caractéristiques durable et économique. Il a été laissé brut, pour permettre d’une part à la lumière de venir s’accrocher sur sa surface irrégulière et d’autre part d’offrir un aspect naturel aux pièces.

La piscine orientée plein sud, est ceinturée par une cour en cèdre canadien, choisi pour ses vertus durables, imputrescibles et de sa résistance aux intempéries.

Complete renovation of a house located along the green road of Michel- Chartrand Park (formerly Regional Park), north of the Vieux-Longueuil, built in the 1990s during the final phase of one of many residential and woodland projects that have bolstered the socio-economic profile of the city.

The Lavoie residence is a private home for a family of four. Originally of modest dimensions, the house was reconfigured to maximize functionality by installing, among other things, built-in furniture on the various floors. The openings were enlarged to allow for a generous flood of natural light in all spaces.

An abundance of natural light, a rich palette of neutral colours, and the use of noble materials such as matte-finished wood, combine to provide a peaceful, balanced atmosphere to the interior environment, all in simplicity.

The living space is based on an open-plan layout, which means that the living room flows into the dining room and the kitchen; the same longitudinal linearity extends outwards as well. The layout was designed so as to direct the views towards an outdoor environment rich in biodiversity, which encourages contemplation. By focusing on basics and simplicity, spaces were reduced to their bare minimum; as a result, volumes and materials are allowed to stand out and elegance is achieved through streamlining.

OSB (Oriented strand board) panels were favoured as a floor covering in the basement for its thermal insulation and soundproofing qualities, as well as for its durability and low cost. The covering was left bare in order to allow light to reflect on its uneven surface, while giving the rooms a natural appearance.

The swimming pool area, facing south, is bordered by a cedar fence, chosen for its durability, weather-ability and rot-proof properties.